Für Ihre Firmen- oder Produktbroschüren und Ihre Anzeigen wenden Sie sich an Werbeagenturen oder Fachleute, die alle Möglichkeiten der Sprache nutzen, um Ihre Botschaft zu formulieren und so wirksam und überzeugend wie möglich zu machen.
Bei internationalen Werbekampagnen setzt diese einzigartige Entwurfsarbeit ein ganz besonderes Know-how des Übersetzers voraus. Er muss mit Geschick und Sorgfalt, aber auch mit Präzision und Genauigkeit arbeiten, denn jedes Wort und jeder Ausdruck des Originaltexts sind genau abgewogen. Hinzu kommt die Abstimmung mit dem "visuellen Aspekt", bei der die Kreativität des Übersetzers in noch höherem Maße gefordert ist.
Mosaïque ist für Sie da, denn Kommunikation ist Expertensache.
|
skype:marie.caroline.frappart |
|
Kontakt per E-Mail |
|
Kostenvoranschlag anfordern |
|
Tel.: 00 32 65 22 69 61 Mobil: 00 32 473 989 226 |
|
30 rue Salvador Allende B-7021 HAVRÉ Belgien |